Düşüş / The Fall

Yazan: Albert Camus, Çeviren: Hüseyin Demirhan, Can Yayınları, 6ncı Baskı, 2006.
Bu bir monolog. Camus, birisiyle konuşuyormuş gibi yaparak aslında hem kendisiyle hesaplaşıyor hem de doğrudan okuyucuya sesleniyor. Kendini yargılarken; kendisi gibi etten, kemikten yapılmış, kendisi gibi zayıf olan, herkes gibi kendini kandıran okuyucusunu da -sözümona çaktırmadan- yargılıyor. Dışarı gösterdiğimiz ile içten gördüğümüzün örtüşmemesi durumunda, kendimizle nasıl hesaplaştığımızı, öz saygımızı yitirmekle tutarlı olmak arasında sıkışmanın yarattığı kırıklığı anlatıyor. Beni nasıl bu kadar iyi tanıyabilir?

Yazan: Albert Camus,

Çeviren: Hüseyin Demirhan,

Can Yayınları, 6ncı Baskı, 2006.

Bu bir monolog.

Camus, birisiyle konuşuyormuş gibi yaparak aslında hem kendisiyle hesaplaşıyor hem de doğrudan okuyucuya sesleniyor. Kendini yargılarken; kendisi gibi etten, kemikten yapılmış, kendisi gibi zayıf olan, herkes gibi kendini kandıran okuyucusunu da -sözümona çaktırmadan- yargılıyor. Dışarı gösterdiğimiz ile içten gördüğümüzün örtüşmemesi durumunda, kendimizle nasıl hesaplaştığımızı, öz saygımızı yitirmekle tutarlı olmak arasında sıkışmanın yarattığı kırıklığı anlatıyor. Beni nasıl bu kadar iyi tanıyabilir?

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s