Din ve Psikiyatri / Religion and Psychiatry

İrvin Yalom, Çeviren: Emre Ağanoğlu, Merkez Kitaplar, 4. Baskı, 2000
Nietzche Ağladığında adlı romanını okumuştum Yalom’un. Etkilenmiş, beğenmiştim. Burada, 2000 yılında Amerikan Psikiyatri Birliği tarafından kendisine verilen Oscar Pfister ödülünü kabul töreninde yaptığı konuşmanın metni var. Bir de kısa röportaj eklenmiş. Küçücük bir kitapçık. Ödül, din ve psikiyatriye katkılarından dolayı verilmiş. Yalom, pek okuryazar veya dindar olmayan Yahudi bir aileden geliyor ve “namazında niyazında bir ateist” olarak bu ödülün kendisine verilmesine şaşırdığını söylüyor. Kitaptan ilginç satırlar:
“Schopenhauer’in dinin yalnızca karanlıkta görülebilen bir ateşböceği olduğuna dair metaforunu hep sevmişimdir. s19”
“…Varoluşun -dolayısıyla varoluşçu psikoterapinin- en önemli dört konusu: Ölüm, yalnızlık, hayatın anlamı ve özgürlük”… s26”
Kitabın 32-33.sayfalarında, Allen Wheelis (kitapta hem ad hem soyadı yanlış yazılmış) adlı yazarın The Listener kitabından alıntı yapılarak anlatılan bir “köpek ve onun için sopa fırlatan sahibi” benzetmesi var. Hayatına anlam arayanlar, sırf bu benzetme için bile bu kitabı okumalılar! Aradıklarını değilse bile, niye aradıklarını bulacaklardır. Bir de, belki, aradıklarının anlamını!
Gene kendimi, beğendiğim kitapların reklamını yaparken buldum.
Bu yanlış mı?

Din ve Psikiyatri. İrvin Yalom. Çeviren: Emre Ağanoğlu, Merkez Kitaplar, 4. Baskı, 2000

Nietzche Ağladığında adlı romanını okumuştum Yalom’un. Etkilenmiş, beğenmiştim. Burada, 2000 yılında Amerikan Psikiyatri Birliği tarafından kendisine verilen Oscar Pfister ödülünü kabul töreninde yaptığı konuşmanın metni var. Bir de kısa röportaj eklenmiş. Küçücük bir kitapçık. Ödül, din ve psikiyatriye katkılarından dolayı verilmiş. Yalom, pek okuryazar veya dindar olmayan Yahudi bir aileden geliyor ve “namazında niyazında bir ateist” olarak bu ödülün kendisine verilmesine şaşırdığını söylüyor. Kitaptan ilginç satırlar:

“Schopenhauer’in dinin yalnızca karanlıkta görülebilen bir ateşböceği olduğuna dair metaforunu hep sevmişimdir. s19”

“…Varoluşun -dolayısıyla varoluşçu psikoterapinin- en önemli dört konusu: Ölüm, yalnızlık, hayatın anlamı ve özgürlük”… s26”

Kitabın 32-33.sayfalarında, Allen Wheelis (kitapta hem adı hem soyadı yanlış yazılmış) adlı yazarın The Listener kitabından alıntı yapılarak anlatılan bir “köpek ve onun için sopa fırlatan sahibi” benzetmesi var. Hayatına anlam arayanlar, sırf bu benzetme için bile bu kitabı okumalılar! Aradıklarını değilse bile, niye aradıklarını bulacaklardır. Bir de, belki, aradıklarının anlamını!

Gene kendimi, beğendiğim bir kitabın reklamını yaparken buldum. Yanlış mı bu?

Advertisements

One thought on “Din ve Psikiyatri / Religion and Psychiatry

  1. Pingback: Ölüm Korkusunu Yenmek. Irvin Yalom ve Robert L. Berger. | Bulent Celasun's Blog

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s